Blogg

Innan du beställer eller skriver kontrakt med en voiceover-artist är det viktigt att förstå deras användningsrättigheter och licenser som avgör hur deras röst får användas.
Gemensamt för alla rättigheter är att de säkerställer att voiceovern används korrekt och rättvist.

Låt oss titta närmare på vad de olika användningsrättigheterna innebär.

Licensen styr användningen av rösten

Om du inte har anlitat en voiceover-artist tidigare, brukar licensiering vara en förvirrande del att förstå i artistens kontrakt. Därför ska vi försöka göra hela processen lite enklare för dig.

Låt oss börja med att förklara vad licensen gör. Licensen sätter ramarna för hur röstinspelningen får användas – antingen i sändning eller utanför sändning.

Det innebär att när ditt företag ingår ett licensavtal med voiceover-artisten fastställer det användningsvillkoren för röstinspelningen. Följande frågor är relevanta:

• Vilka geografiska områden täcker licensen?
• Vilken tidsram gäller för licensen?
• Vilka medier täcker licensen?
• Vad är minsta budgeten för att få använda voiceovern?

På samma sätt spelar dessa frågor också in när det gäller att fastställa priset på licensen. Exempelvis om röstinspelningen ska användas i ett enda land eller globalt, om den ska användas på en plattform eller flera, eller om den ska användas i ett eller tre år.

Licensavtalet säkerställer alltså att ditt företag har den lagliga rätten att använda röstinspelningen i antingen sändnings- eller icke-sändningsmedia. Som företag äger du dock inte själva röstinspelningarna, utan köper en licens för att använda dem i dina produkter.

Låt oss titta på skillnaden mellan sändning och icke-sändning:

Sändning

Sändning avser överföring av innehåll via TV, radio eller streamingtjänster till en bred publik. Det innebär att du som företag med en sändningslicens betalar för mediarättigheter till TV, radio eller streamingtjänster när du använder voiceovern.

Icke-sändning

Icke-sändning är motsatsen. I det här fallet handlar det inte om att sända på traditionella kanaler utan istället omfattar all underhållning som människor kan titta på eller lyssna på när de själva väljer. Det innebär att icke-sändningslicensen inkluderar onlinevideor, annonser, filmtrailers, innehåll på plattformar för sociala medier, spel, podcasts och ljudböcker.

Kan en röst skyddas av upphovsrätt?

Även om en röstinspelning kan skyddas av upphovsrätt, kan inte själva rösten göra det. Det innebär att om du spelar in en röst kan du skydda inspelningen men inte själva rösten som ett unikt ljud.

Till exempel, när en voiceover-artist ger röst åt en karaktär i en film eller ett datorspel, utgör den specifika röstprestationen ett originalverk som kan skyddas av upphovsrätt. Således kan voiceover-artisters vokala prestationer upphovsrättsskyddas på samma sätt som en musikalisk prestation i en låt.

Det är viktigt att notera att även om upphovsrätten ofta överlåts till företag i kommersiella situationer, behåller röstskådespelaren vanligtvis de moraliska rättigheterna, vilket säkerställer att hen erkänns som den som utfört arbetet.

Vad ska du tänka på?

Vi har sammanställt några användbara tips för att hjälpa dig att navigera processen att anlita en voiceover-artist för ditt projekt:

• Var tydlig med dina behov
• Välj rätt röst
• Se till att läsa och förstå kontraktet
• Prata med din voiceover-artist
• Var medveten om rättigheter och upphovsrätt
• Undvik missförstånd
• Var uppmärksam på budgeten
• Var öppen för samarbete

Låter det krångligt?

Om du inte känner dig helt säker på hur licenser och rättigheter kring en röstinläsning fungerar kan du låta en röstförmedling låta göra jobbet åt dig. När du beställer en inläsning via en förmedling kan du känna dig trygg och säker på att alla licenser och rättigheter sköts korrekt av agenturen.

Redo att starta ditt voiceover-projekt?

Kontakta gärna en av våra voiceover-specialister på Voice To Me Röstförmedling om du har några frågor eller funderingar. Du kan hitta mer information på www.voicetome.com.

Första intrycket är viktigt

När ett företag och en potentiell kund kommer i kontakt är det första intrycket oerhört viktigt. Ett väl utformat telefonsvarsmeddelande kan ha en direkt inverkan på dina framtida affärer.

Varför är telefonsvar så viktigt?

Även om inspelningar och annan kommunikation skiljer sig åt har de alla en sak gemensamt: de bidrar till att stärka ditt företags varumärke och produkter/tjänster. Därför är det viktigt hur ditt företags telefonsvar låter.

I den här guiden kommer vi att hjälpa dig att:

• Skapa ett telefonsvar som ger ett professionellt och välkomnande intryck
• Utforma effektiva välkomstmeddelanden
• Hantera samtal utanför kontorstid
• Spela in ditt telefonsvar på bästa sätt

Välkommen – det första steget

Välkomstmeddelandet är det första en kund hör och här ska kunden känna sig välkommen och få bekräftelse på att de ringt rätt ställe. Meddelandet bör vara:

• Professionellt: Använd ett tydligt och klart språk.
• Kortfattat: Kom direkt till saken.
• Lätt att förstå: Undvik krångliga formuleringar.

Exempel:
”Välkommen till Voice To Me, vänligen vänta.” följt av en vänteton eller musik.

Vägled dina kunder

Många företag behöver också hjälpa kunderna att hitta rätt avdelning. Då kan ett professionellt telefonsvar låta så här:

Exempel:
”Välkommen till Voice To Me. För att vi ska kunna hjälpa dig på bästa sätt, välj ett av följande alternativ:” följt av olika alternativ för kunden att välja mellan.

Undvik telefonsvar under kontorstid

Vi rekommenderar inte att använda telefonsvar under kontorstid för att dirigera kunder till olika avdelningar. Det är bättre att svara direkt för att undvika att missa potentiella affärer. Kunder kan uppfatta det som dålig kundservice eller bristande intresse.

Meddelanden utanför kontorstid

Det är ovanligt att kunder ringer utan anledning och om de ringer under helgen är det för att de behöver din hjälp. Därför är det viktigt att informera dem om när de kan ringa igen. Ett professionellt telefonsvar kan låta så här:

Exempel:
”Välkommen till Voice To Me. Du har ringt oss utanför kontorstid. Vi har öppet måndag till fredag mellan 8.30 och 16.00.”

Tips för ditt telefonsvar

• Informera om öppettider: Berätta tydligt när du har öppet.
• Undvik e-postadresser: Om kunden vill skriva ett mejl har de redan hittat din e-postadress.
• Ha meddelanden för helgdagar: Kom ihåg att ha särskilda meddelanden för helgdagar och röda dagar.

Kan jag spela in mitt telefonsvar själv?

Ja, absolut! Du kan spela in ditt eget telefonsvar. Det viktigaste är att det låter professionellt och är lätt att förstå.

Ytterligare tips:

• Använd en tydlig och lugn röst: Din röst bör vara lätt att förstå och ge ett professionellt intryck.
• Var kortfattad: Håll meddelandena koncisa och gå rakt på sak.
• Anpassa till din målgrupp: Tänk på vem som ringer till dig och anpassa ditt språk därefter.
• Uppdatera regelbundet: Se till att ditt telefonsvar är aktuellt och uppdateras vid behov.

Genom att följa dessa tips kan du skapa ett telefonsvar som gör ett positivt intryck på dina kunder och bidrar till en professionell image för ditt företag

Behöver du hjälp med att spela in ditt telefonsvar?

Kontakta Voice To Me så hjälper vi dig att skapa ett telefonsvar som passar just ditt företag.
Vi har har 15 års erfarenhet av att producera röstmeddelanden för företag runt om i värden. Bland våra kunder finner du Sony Playstation, Google, Jordbruksverket, Mekonomen, Telia och många många fler. Vi hjälper till med allt från manus, menystruktur, inläsning på 100 språk, mastring, konvertering och uppladdning.

Vill du ha mer inspiration?
Lyssna gärna på Voice To Me´s egna telefonmeddelanden som låter så här

Välkommen

Kömeddelande

Ej nåbara

Stängt

Den här veckan har vi förtroendet att få leverera röster till bland annat:

Prisjakt – Onlinereklam svenska

Eldsprungen – ljudbok

Uber – reklam

Smart Photo, tv reklam

Bergkvara buss, radioreklam

Brandfarliga arbeten, e-learning engelska, polska, litauiskan, ryska, spanska

Saab – Interninformation engelska

Maybelline, nationell tv reklam

NTA skolutveckling – ljudbok

Leos lekland – onlinereklam svenska, finska

Hedin Automotive – Nationell radiorelam

Läkarmissionen – reklam

Skanska – informationsfilmer

Sandviken kommun – Sociala medier

Häagen-Dazs – reklam

Fagerhults belysning – sociala medier

Återvinningsgalan – presentationer

Husqvarna automower – reklam, Holländska, Spanska, Finska, Italienska, Tjeckiska, Tyska, Ungerska

World of toys, radioreklam

Hello clean, radioreklam

Wapnö Gård, reklam

Munch museum, ljudguider Japanska, Mandarin, Spanska

Jotun, sociala media

Norske skog, sociala media

Revaxör, reklam svenska, norska, danska

Loomis sociala medier, engelska

Evidensia, telefonväxel, Danska

Södra hallands kraft, reklam

Cramo, informationsfilm

Telia norge, televäxel

SmartPhoto, tv reklam

Hitachi, sociala meder, engelska

Subaru, radioreklam

Bipasser, reklam

Findus, reklam

Allente, nationell tv reklam

Att välja rätt röstförmedling kan vara avgörande för framgången med ditt projekt. Låt oss jämföra Voice to Me med andra populära alternativ som Voice123, Fiverr, Voices.com och Bodalgo.

Vad skiljer Voice to Me från andra röstförmedlingar?

• Personlig touch: Voice to Me lägger stor vikt vid att skapa en personlig relation mellan dig som kund och röstskådespelaren. De erbjuder ofta möjligheten att lämna detaljerade instruktioner och få feedback under hela processen.
• Nordiskt fokus: Om ditt projekt exempelvis kräver en svensk röst med perfekt uttal och förståelse för den nordiska marknaden, kan Voice to Me vara ett utmärkt val då de ofta har en större databas med Svenska, Norska, Danska och Finska röstskådespelare.
• Nischspecialisering: Kanske söker du en röst med en specifik dialekt eller en röst som passar perfekt för en viss genre? Voice to Me kan ha ett bredare utbud av nischspecialiserade röster.
• Kundsupport: Kvaliteten på kundsupporten kan variera mellan olika plattformar. Undersök vilken plattform som erbjuder den bästa supporten och är lättast att nå.

Jämförelse med andra plattformar

• Voices.com, Voice123 och Bodalgo: Dessa plattformar erbjuder ofta ett stort utbud av röster från hela världen, men kan ibland sakna den personliga touch och specialisering som Voice to Me kan erbjuda. De kan också ha en mer generisk sökfunktion, vilket kan göra det svårare att hitta precis den röst du söker.

När ska du välja Voice to Me?

• Du värdesätter personlig service: Om du vill ha en nära samarbete med röstskådespelaren och kunna påverka resultatet direkt.
• Du behöver en specifik svensk röst: Om du söker en röst med perfekt svensk uttal och förståelse för den svenska marknaden.
• Du har ett nischprojekt: Om du behöver en röst med en specifik dialekt eller för en viss genre.
• Du vill ha kvalitetsgaranti: Voice To Me lämnar 100% nöjd kundgaranti, vilket gör att du aldrig behöver oroa dig för att inte slutresultatet blir precis så som du tänkt dig.
• Du önskar Gratis demos: Inte alla plattformar erbjuder gratis demoinläsningar med den eller de röster du är intresserad av. Voice To Me låter dig aldrig köpa grisen i säcken, utan låter dig höra slutresultatet innan du betalat en krona..

Sammanfattning

Valet av röstförmedling beror på dina specifika behov och preferenser. Om du värdesätter personlig service, svensk expertis och specialiserade röster kan Voice to Me vara ett utmärkt val. Men det är alltid viktigt att jämföra olika plattformar och läsa recensioner innan du fattar ett beslut.

Tips:

• Lyssna på demos: Alla röstförmedlingar erbjuder demoinspelningar. Lyssna noga för att hitta den röst som passar bäst för ditt projekt.
• Läs recensioner: Sök efter recensioner från andra användare för att få en uppfattning om plattformens kvalitet och service. (Voice To Me har den högsta kundnöjdheten i branchen med unika 4.9 i betyg hos Trustpilot)
• Ställ frågor: Tveka inte att kontakta oss på Voice To Me om du har några frågor.

Vad är en voiceover egentligen?

Voiceover, eller röstinspelning, är den konst att använda sin röst för att förmedla ett budskap i olika typer av media. Det kan vara allt från reklamfilmer och e-learningmaterial till ljudböcker och dokumentärer. En röstskådespelare, eller voiceover-artist, ger liv åt texten och skapar en känsla hos lyssnaren.

Varför är voiceover så viktigt?

• Engagemang: En väl vald röst kan fånga lyssnarens uppmärksamhet och skapa ett starkt emotionellt band.
• Trovärdighet: En professionell röst kan öka trovärdigheten för ett budskap.
• Tillgänglighet: Voiceover gör information tillgänglig för personer med synnedsättning.
• Flexibilitet: Voiceover kan användas i en mängd olika sammanhang och format.

Vad krävs för att bli en bra voiceover-artist?

För att lyckas som voiceover-artist krävs mer än bara en bra röst. Här är några viktiga egenskaper:

• Röstkvalitet: En tydlig, flexibel och uttrycksfull röst är en grundförutsättning.
• Diktationsförmåga: Förmågan att läsa högt med flyt och intonation är avgörande.
• Förmåga att agera: Att kunna förmedla olika känslor och personligheter är en stor fördel.
• Teknisk kunskap: Att kunna använda inspelningsutrustning och hantera ljudfiler är viktigt.
• Tålamod: Att göra omtagningar är en naturlig del av processen.

Olika typer av voiceover

Det finns många olika typer av voiceover, var och en med sina egna unika egenskaper:

• Reklam: Här används rösten för att sälja produkter eller tjänster.
• E-learning: Rösten används för att förklara komplexa ämnen på ett enkelt och engagerande sätt.
• Ljudböcker: Rösten förvandlar text till en lyssnarupplevelse.
• Dokumentärer: Rösten ger en objektiv och informativ berättelse.
• Spelfilm och animation: Rösten ger liv åt karaktärer.

Hur hittar man en voiceover-artist?

Om du behöver en voiceover-artist för ditt projekt finns det flera sätt att hitta rätt person:

• Röstbanker: Här kan du söka efter röster baserat på olika kriterier, som språk, ålder och stil.
• Sociala medier: Många voiceover-artister marknadsför sig själva på plattformar som LinkedIn och Instagram.
• Rekommendationer: Fråga dina kontakter om de känner någon som kan passa.

Framtiden för voiceover

Med den ständiga utvecklingen av teknik och AI kommer voiceover-branschen att fortsätta förändras. Text-to-speech-tekniker blir allt mer avancerade, men det är osannolikt att de helt kommer att ersätta mänskliga röster. Den mänskliga förmågan att uttrycka känslor och nyanser kommer alltid att vara eftertraktad.

Avslutningsvis

Voiceover är en mångfacetterad och spännande bransch. Oavsett om du är en potentiell kund eller en blivande voiceover-artist finns det mycket att upptäcka. Genom att välja rätt röst kan du skapa en starkare koppling till din publik och göra ditt budskap mer minnesvärt.

Vill du veta mer om voiceover? Kontakta gärna en professionell röstskådespelare eller en röstbank för mer information.

Har du någonsin lyssnat på reklam där rösten kändes oengagerad eller helt enkelt inte passade?

Det kan förstöra hela intrycket av din produktion, oavsett hur bra resten är. Eller som en klok reklamare en gång sa till oss. Du kan alltid rädda en dålig produktion med en bra röst, men du kan aldrig rädda en dålig röst med en bra produktion. Att välja en professionell röst är en investering som ger avtryck och gör din kommunikation mer effektiv.

Här är några starka skäl till varför du bör överväga en professionell röst:

• Trovärdighet och auktoritet: En professionell röstskådespelare har erfarenhet av att förmedla budskap på ett övertygande sätt. Deras röst kan ge ditt varumärke en aura av trovärdighet och auktoritet.
• Engagemang: En väl vald röst kan fånga lyssnarens uppmärksamhet och hålla den kvar. Genom att använda olika tonfall och betoningar kan röstskådespelaren skapa känslor och skapa en stark koppling till ditt budskap.
• Flexibilitet: Professionella röstskådespelare kan anpassa sin röst till olika stilar, tonfall och språk. Oavsett om du behöver en varm och inbjudande röst eller en kraftfull och auktoritär, finns det en röst som passar just ditt projekt.
• Kvalitet: En professionell inspelning görs i en ljudisolerad studio med högkvalitativ utrustning. Det garanterar ett kristallklart ljud och ett professionellt resultat.
• Tidsbesparing: Genom att anlita en professionell röstskådespelare sparar du tid och energi. Du behöver inte lägga tid på att leta efter en lämplig röst eller att själv spela in rösten.

Vad är skillnaden mellan en professionell röst och en amatör (och eller AI röst) ?

En professionell röstskådespelare har genomgått utbildning och har lång erfarenhet av att arbeta med rösten. De har ett brett spektrum av röstfärger och kan anpassa sig till olika typer av projekt. En amatör kan ha en trevlig röst, men de saknar ofta den tekniska kunskap och erfarenhet som krävs för att leverera en professionell inspelning.

Sammanfattningsvis

En professionell röst kan göra stor skillnad för din produktion. Det är en investering som ger hög avkastning och bidrar till att göra ditt budskap mer minnesvärt och effektivt. Tveka inte att kontakta en professionell röstagentur för att hitta den perfekta rösten för ditt projekt.

Vill du veta mer om hur en professionell röst kan hjälpa ditt företag? Kontakta oss gärna!

Voice To Me – Röstförmedling

#röstinläsning #voiceover #reklam #e-learning #ljudbok

Varför en berättarröst gör hela skillnaden

I en värld översvämmad av information är det allt svårare att fånga människors uppmärksamhet. Vi bombarderas dagligen med budskap från alla håll och kanter, och det krävs något extra för att sticka ut. Här kommer berättarrösten in i bilden. En väl vald röst kan vara den avgörande faktorn för om ditt budskap når fram eller drunknar i bruset.

Rösten – vårt mest personliga instrument

Rösten är mer än bara ett sätt att kommunicera. Den är en förlängning av vår personlighet, våra känslor och vår identitet. Varje röst är unik och bär med sig en mängd subtila nyanser som vi människor är oerhört känsliga för. Vi kan känna igen en röst bland miljontals andra, och den kan väcka starka känslor och associationer.

Varför AI-röster inte räcker till

Visst, AI-röster har kommit långt och kan producera en ljudkvalitet som är svår att skilja från en mänsklig röst. Men det finns något som AI-röster saknar: själ. En mänsklig röst har nyanser, känslor och en förmåga att anpassa sig till olika situationer som ingen AI kan replikera. Det är just dessa små ojämnheter, små avvikelser från det perfekta, som gör en röst mänsklig och trovärdig.

Fördelarna med en berättarröst

• Ökad trovärdighet: En mänsklig röst ger ditt budskap en känsla av äkthet och trovärdighet.
• Större engagemang: En väl vald röst kan skapa en emotionell koppling till publiken och få dem att känna sig mer engagerade.
• Bättre minnesvärdighet: Ett budskap som förmedlas med en unik och minnesvärd röst är lättare att komma ihåg.
• Flexibilitet: En professionell röstskådespelare kan anpassa sin röst till olika stilar, tonfall och språk.

Sammanfattningsvis

En berättarröst är mer än bara ett ljudspår. Det är ett kraftfullt verktyg som kan användas för att skapa en starkare koppling till din målgrupp. Genom att välja en röst som passar ditt budskap och din varumärkesidentitet kan du skapa en mer minnesvärd och engagerande upplevelse för dina tittare. Så investera i en mänsklig röst och låt ditt budskap verkligen få liv!

Användningsområden:

• Informationsfilmer: För att skapa en mer engagerande och emotionell upplevelse.
• E-learning: För att göra utbildningsmaterial mer intressant och lätt att ta till sig.
• Sociala medier: För att sticka ut i flödet och få fler följare.
• Reklamfilmer: För att öka varumärkeskännedom och driva försäljning.
• Podcasts: För att skapa en mer personlig och intim känsla.

Kort sagt: En mänsklig röst är en investering i framgång.

När du får leverans av en voiceover från Voice To Me behöver du mastra inpelningen (om inget annat anges vid beställningen). Det är det sista steget innan du släpper den ut i världen. Det är här du finjusterar ljudet för att få det att låta så bra som möjligt. Här är några viktiga saker att tänka på:

1. Nivåer och dynamik

• Volym: Se till att alla ljud har en jämn volymnivå. För höga toppar kan klippa, medan för låga nivåer gör det svårt att höra.
• Dynamikkomprimering: Detta verktyg kan användas för att minska skillnaden mellan de högsta och lägsta ljudnivåerna, vilket ger ett mer jämnt ljud.
• Limiting: För att undvika distorsion kan du använda ett limiter för att begränsa den högsta ljudnivån.

2. EQ (Equalizer)

• Frekvensbalans: Använd en equalizer för att justera olika frekvenser. Förstärk de frekvenser som gör rösten tydlig och klar, och dämpa de som låter oönskade.
• Rumsklang: Om det finns för mycket rumsklang kan du använda en equalizer för att minska den. (Har du köpt din röstinspelning av oss på Voice To Me behöver du inte bry dig om detta steg. Alla våra röster har genomgått vår noggranna kvalitetssäkring. Varken rumsklang eller bakgrundsljud finns med i en produktion från oss.)

3. Stereo bredd

• Mono-kompatibilitet: Även om du producerar i stereo är det viktigt att se till att din voiceover låter bra även om den spelas upp i mono.
• Panning: Använd panning för att skapa en illusion av rymd, men överdriv inte.

4. Noise Reduction

• Bakgrundsljud: Om det finns bakgrundsljud, som fläktar eller trafik, kan du använda en noise reduction-plugin för att minska det. (Detta behöver du inte tänka på om du köpt din röst av oss på Voice To Me eftersom alla våra röster och studios är kvalitetssäkrade.)

5. Normalisering

• Jämn volym: Normalisera ljudfilen för att säkerställa att den har en konsekvent volymnivå.

6. Format och bitdjup

• Val av format: Välj ett lämpligt format för din distribution, t.ex. WAV eller MP3.
• Bitdjup: Högre bitdjup ger bättre ljudkvalitet, men filerna blir också större.

7. Referensljud

• Jämförelse: Använd ett referensspår med känd kvalitet för att jämföra ditt arbete och säkerställa att det håller måttet.

8. Lyssna i olika miljöer

• Olika högtalare: Lyssna på din voiceover på olika högtalare och hörlurar för att få en uppfattning om hur den låter i olika lyssningsmiljöer.

9. Ta en paus

• Färskt öra: Efter att ha arbetat med ett projekt under en längre tid kan det vara svårt att höra misstag. Ta en paus och kom tillbaka till det med ett nytt öra.

Rekommenderade programvaror:

• Audacity: Ett gratis och populärt program för ljudredigering.
• Adobe Audition: Ett professionellt verktyg med många avancerade funktioner.
• iZotope RX: Specialiserat på att åtgärda ljudproblem som brus, klick och pop.

Tips:

• Starta med en bra inspelning: En bra inspelning är grunden för en bra mastring.
• Lita på dina öron: Det viktigaste verktyget du har är dina öron.
• Var försiktig med automation: För mycket automation kan göra ljudet platt och tråkigt.
• Be om feedback: Låt andra lyssna på din voiceover och ge feedback.

Känner du dig det minsta osäker när det kommer till mastring och processing av din röstinläsning eller hela ljudproduktion är du välkommen att lämna över allt till våra producenter här på Voice To Me. Vi har lång erfarenhet av mastring och mixning för både tv, radio och web. Vi levererar vanligen inom 24 timmar och lämnar givetvis full kvalitetsgaranti.

Välkommen med din förfrågan eller beställning av mastring och ljudproduktion här